正面汇率影响利好林德2015年上半年收入和盈利

新聞

業務績效在第二季度勢頭良好
經營性現金流繼續保持積極的發展趨勢
因現場建設需求持續疲軟，集團調整了收入預測

德國林德集團近日公布了2015年上半年財報。數據顯示，2015年上半年實現了10％的收入增長，達到90.36億歐元（2014年上半年為82.12億歐元），根據匯率影響調整后的收入跟2014年同期基本持平；2015年上半年的經營性業務利潤增長了11.0%，達到21.04億歐元（2014年上半年為18.96億歐元），根據匯率影響調整后的經營性業務利潤增長了0.4%； 2015年上半年的經營性業務利潤率上升至23.3%（2014年上半年為23.1%）。經營性現金流繼續保持非常積極的發展趨勢。

2015年第一季度增長較為平緩；2015年第二季度，林德實現了根據匯率調整后集團的收入和經營性業務利潤雙增長。截止2015年6月30日的前三個月，集團收入增長了0.7%，而經營性業務利潤則增長了1.8%；這兩項增長均是與2014年第二季度做出對比后所得出。

2015年上半年，扣除重組成本1.38億歐元（非經常性項目）前的每股收益為3.65歐元（2014年上半年為3.36歐元）；扣除重組成本之后的每股收益為3.12歐元。經營性現金流繼續保持積極的發展趨勢。與2014年同期（10.22億歐元）相比，經營性現金流增長了54.9%，達到15.83億歐元。增長顯著的主要原因在于集團的經營性業務利潤良好且流動性資金的管理更加高效。

氣體業務：第二季度增長提速

2015年上半年，林德氣體業務部門的收入在繼續增長。氣體業務雖然在2015年第一季度僅實現1.0%的收入增長（根據匯率影響及天然氣價格變動調整后），但在2015年上半年實現了1.9%的收入增長。增長的原因之一是在2015年2月收購了澳大利亞液化石油氣業務，獲得3600萬歐元的收入。基于財報中的數據，氣體業務的收入在2015年上半年增長了10.7%，達到75.54億歐元（2014年上半年為68.25億歐元）。相對乏力的宏觀經濟環境、當前較低的能源成本和現場合同的到期都對收入產生了不利影響。氣體業務部門的經營性業務利潤在2015年上半年增長了12.2％，達到20.91億歐元（2014年上半年為18.63億歐元）。林德氣體業務部門的經營性業務利潤率在2015年上半年增長了27.7％（2014年上半年為27.3％）。

在亞太市場的各地區，截止2015年6月30日，林德收入達到20.86億歐元，與2014年上半年的18.16億歐元相比，增長了14.9%。在可比的基礎上，收入增長了1.4％。這一增長主要是得益于收購澳大利亞液化石油氣業務。經營性業務利潤增長了13.0％，達到5.38億歐元（2014年上半年為4.76億歐元），經營性業務利潤率增長至25.8％（2014年上半年為26.2％）。中國的宏觀經濟走勢依然穩健，但澳大利亞的情況卻在持續惡化。

預期：得益于當前的利率現狀，林德將氣體業務的預期收入從原本149億-154億歐元調整至151億-155億歐元。與此同時，林德正在尋求氣體業務的經營性業務利潤達到41億-43億歐元，此前預測經營性業務利潤為40.5億-42.5億歐元。在不同的情況下，目標的實現仍有賴于工業生產的發展趨勢與匯率的影響。

工程業務：訂單積壓依舊居高

截至2015年6月30日，林德工程業務部門的訂單積壓仍高達41.91億歐元，2014年底，該數字為46.72億歐元。由于全球普遍存在對現場建設投資的抑制情緒，林德工程2015年上半年的訂單數量僅為7.24億歐元，而2014年同期訂單數量為10.58億歐元。2015年上半年的訂單數量均勻地分布于亞太地區、歐洲和北美地區，各占三分之一。其中約一半的新訂單與天然氣、氫氣、合成氣現場相關。

預期：受現場建設需求下降與油價持續走低的影響，林德工程部門在2015年上半年的訂單數量明顯低于預期，2015財年林德工程部門的預期收入因此調低，預期實現25億-27億歐元收入，而非此前預測的30億-33億歐元。林德依舊期望經營性業務利潤率達到8%左右。

展望：林德集團首席執行官Wolfgang Büchele博士表示，持續的需求疲軟仍將是我們在2015下半年面臨的主要挑戰，這使從現在開始繼續采取措施以強化我們的競爭優勢變得尤為重要。

正面匯率影響利好林德2015年上半年收入和盈利